manual fotocopiado en A3 y hojas de código originales